Prevod od "vse bom" do Srpski


Kako koristiti "vse bom" u rečenicama:

Ampak vse bom videl, ko bom videl slona leteti.
Али видећу све Кад будем видео слона како лети
Vse bom storil, da popravim, kar se nama je zgodilo.
Учинићу све што желиш, само да надокнадимо изгубљено.
Vse bom storila, da jo zaščitim.
Sve æu uèiniti da je zaštitim.
Ken, sodeluj z mano pri tem poslu in zaupaj mi, vse bom uredil.
Kene, saraðuj sa mnom, a ja æu srediti ostalo.
Poslušaj, vse bom storila, da se ta ekipa vrne med velikane.
Èuj me. Uèinit æu sve da ekipa bude ponovno velika.
Kaj vse bom počel za domovino.
Ima stvari koje moram uraditi za moju zemlju.
Vse bom povrnil kot je bilo in ti boš o vsem tem držal jezik za zobmi.
Vratiti æu sve u normalu a ti neæeš nikome prièati o ovom.
Vse bom storil, da te tisti stvor ne poškoduje.
Slušaj, nema nièega što ne bih uèinio, da spreèim to èudovište da te povrijedi.
Ne skrbi, za vse bom poskrbel.
Ne brini. Pobrinuæu se za sve.
Vse bom naredila, da to uspe, Jax.
Све ћу учинити да ово успе, Џекс.
Vse bom naredil, da boš srečna.
Uradicu sve da ti budes srecna.
Vse bom moral zapisati in morali se boste podpisati.
Moram to da zapišem, a ti moraš da potpišeš.
Vse bom storil kar lahko, da popravim tole Lana.
Ucinicu sve da popravim ovo, Lana.
Vse bom naredila, da te prikažem v dobri luči.
Uèiniæu sve što mogu da smanjim pritisak na tebe.
Ne skrbi, za vse bom poskrbela.
Ne brini, ja cu se za sve postarati.
Vse bom naredil, da ti pomagam.
Uèiniæu sve da ti pomognem, Demitri, pa...
No, vse bom še enkrat pregledal in preveril, če smo karkoli spregledali.
Dobro, preæi æu opet preko svega, da vidim da nam nešto nije promaklo
Vrnite se z mojo torbo in vse bom spustil.
Vratite se s Miguelom i oružjem, i svi su slobodni.
Vse bom zbral pri južnih vratih.
Okupiæu sve uz vrata na južnoj strani zgrade, okej?
Zapustil bom Cleveland, vse bom prepustil Licavoliju.
Napustiæu Klivlend i predaæu sve Likavoliju.
Vse bom pustila in odšla če si v težavah.
Ostavit æu sve i otiæi ako si u nevolji.
Vse bom porušil in naredil stanovanja.
Dovest ću buldožere i napraviti stanove.
Vse bom bičal, dokler ne dobim dečkov.
Bièevaæu svakog ovde dok ne dobijem deèake!
Vse bom pobral na postaji High Wycombe v petek točno ob treh.
Rešeno. Pokupiæu vas sve na stanici, taèno u tri sata.
Tu sem in vse bom spravila v red.
Сада сам овде и све ћу да средим.
Poslušaj Gerry, vse bom naredil, da vas spravim od tam.
Slušaj Džeri, pomeriæu planine da te ovamo dovedem.
Vse bom naredila, da nekdo plača za to, kar so naredili moji skupnosti in mojim ljudem.
Napraviæu sve da neko plati za ono što su uradili mojoj zajednici i mom narodu.
Vse bom naredil, da se boš lahko vrnila.
Sve ću učiniti da te vrate.
Tudi nož mi daj, vse bom plačal.
Daj mi i nož. Sve æu platiti.
Vse bom pojasnil, ampak v tem trenutku morava oditi.
Sve æu da objasnim, ali sada moramo da krenemo.
Oprostite, vse bom pojasnila, toda prišla sem, ker vem, zakaj so ukradli njegove roke.
Žаo mi je. Ću objаsniti sve, аli rаzlog zаšto sаm ovde je znаm zаšto je neko uzeo ruke.
Vse bom naredila, samo da bo konec.
Sve æu da uèinim. Samo da prestane.
To je vse, bom povedati o njem.
Samo to hoæu reæi oko toga.
Vse bom naredila, da ti pomagam, ampak najprej nam moraš povedati vse, kar veš.
A ja ću sve da učinim da vam se pomogne... ali nam prvo recite sve što znate.
Vse bom naredil, kar hočeš, draga, ker mi je tako žal in tako zelo te imam rad.
Uradiæu sve što želiš, draga, jer mi je strašno žao i mnogo te volim.
Vse bom naredil, kar hočeš, da ohranim ta zakon in te cilje pri življenju.
Uradiæu sve što zatražiš kako bih naš brak i ciljeve održao u životu.
Slišal sem, da sta vidva nekako povezana in če se bodo stvari še naprej slabšale med nama, bi rad vedel, s kom vse bom moral imeti opravka.
Èujem da meðu vama postoji veza. Bude li se pogoršao moj odnos s njom, želim da znam hoæu li morati da razmišljam i o tebi.
'Vse bom naredil zate, če mi rešiš dekleti.'
"Sve æu uèiniti ako mi spasiš æerki".
Vse bom storil, da ga zaščitim.
Uradiæu sve što je potrebno da ga zaštitim.
0.76184582710266s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?